Los topónimos le dicen a la ciudad

Los nombres de los barrios del municipio de Bragança-PA

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.47295.1701

Palabras clave:

Motivación toponímica. Topónimos. Bragança. Barrios.s

Resumen

Nombrar personas, cosas y lugares conlleva un gran poder, y no sólo por la palabra en sí, sino por el peso lingüístico, social, histórico, geográfico y cultural que conlleva. Con base en esto, esta investigación proporciona un análisis toponímico inicial de los nombres de los barrios de la ciudad de Bragança-PA, basado en una investigación bibliográfica y documental cualitativa, que se centra en estudiar las motivaciones toponímicas detrás de los nombres de los barrios, junto con la historia, características y motivaciones que llevaron a su denominación. Para ello, utilizamos los aportes teóricos de Dick (1990), Sousa y Dargel (2017), Cavalcante, Santos y Santos (2018), Carvalhinhos y Santos (2021), y Carvalhinhos y Lima (2023), cuyos aportes a los estudios de toponimia son significativo; mapas de la ciudad puestos a disposición por el ayuntamiento y el sitio web del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE/BIGS); documentos oficiales de la ciudad que tratan de la historia de la ciudad; además del estudio de Oliveira (2017) que aborda hechos importantes de las experiencias de Bragança, que fueron relevantes para este estudio.

Biografía del autor/a

Emanoel Avelino Câmara, Universidade Federal do Pará

Licenciado en Letras - Calificación en Portugués, por la Universidad Federal de Pará (2022), Campus de Bragança-PA. Actualmente se desempeña como docente de Lengua Portuguesa y Escritura para cursos de Pre-Enem, Pruebas de Ingreso y Exámenes Públicos, y también se desempeña como docente suplente en Educación Básica, Educación Primaria, Años Finales y Secundaria.

Tabita Fernandes da Silva, Universidade Federal do Pará

Tabita Fernandes da Silva, profesora de la Facultad de Artes (FALE) y del Programa de Posgrado en Lenguas y Conocimientos de la Amazonía (PPLSA), de la Universidad Federal de Pará-UFPA, Campus de Bragança-PA. Es licenciado en Literatura/Lengua Portuguesa por la Universidad Federal de Pará (UFPA) y Máster en Lingüística por la misma universidad. Doctor en Lingüística por la Universidad de Brasilia (Unb).

Citas

BARROS, S. A. L. A escala bairro e o conceito de lugar urbano: o caso de Apipucos e Poço da Panela no Recife. In: O que são os bairros: Limites político-administrativos ou lugares urbanos da cidade? O caso de Apipucos e Poço da Panela no Recife: Dissertação de Mestrado desenvolvida sob a orientação da Profa. Dra. Maria Angela Faggin Pereira Leite, 2002. Disponível em : https://www.revistas.usp.br/posfau/article/download/43372/46994/51795#:~:text=O%20bairro%20%C3%A9%20uma%20unidade,suporte%20f%C3%ADsico%20que%20o%20encerra. Acesso em: 30 de abr. de 2024.

BRAGANÇA, Cidade de. História de Bragança. Prefeitura Municipal de Bragança.

BRASIL. Cidades e estados: Bragança. IBGE. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/pa/braganca.html Acesso em: 17 de jul. de 2023.

BRASIL. Município de Bragança-PA: Programa de Integração Mineral em Municípios da Amazônia – PRIMAZ. Serviço Geológico do Brasil / Ministério de Minas e Energia, 1998. Disponível em:

https://rigeo.cprm.gov.br/bitstream/doc/14754/2/Mapa%20Pol%C3%ADtico.pdf Acesso em: 09/03/2024

CARVALHINHOS, P; LIMA, A. T. Toponímia, teoria e método. Retratos de tradição e inovação. Linha D’Água: São Paulo-SP, v. 36, n. 01, p. 1-20, jan.-abr. 2023

CARVALHINHOS, P.; SANTOS, C. A. N. Os nomes próprios entre o logos e a práxis. A busca pela interdisciplinaridade na Onomástica brasileira. Domínios de Lingu@gem: Uberlândia-SP, vol. 15, n. 2, abr. - jun. 2021, p. 263-298.

Casa de Bragança. O arquivo nacional e a história Luso-Brasileira, 19 de novembro de 2021. Disponível em:

http://historialuso.arquivonacional.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=5961:casa-de-braganca&catid=2071&Itemid=121 Acesso em: 31 de jul. de 2023.

CAVALCANTE, M. S. D; SANTOS, D. B; e SANTOS, A. M. A. Toponímia em destaque: um olhar para a história, a cultura e a língua de uma comunidade. In: Cadernos do CNLF, vol. XXII, n. 03, Textos Completos, Tomo II. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2018, p. 801-814.

DICK, M. V. P. A. A estrutura do signo toponímico. 1990, p. 287-293.

Enzo: nome “virou moda” após o nascimento do primogênito de Claudia Raia. O Tempo, 21 de setembro de 2022. Disponível em: https://www.otempo.com.br/entretenimento/enzo-nome-virou-moda-apos-o-nascimento-do-primogenito-de-claudia-raia-1.2737713 Acesso em: 29 de jul. de 2023.

Fundo Amazônia. Fundação Brasileira para o Desenvolvimento Sustentável (FBDS), 05 de agosto de 2021. Disponível em: http://geo.fbds.org.br/PA/BRAGANCA/MAPAS/ Acesso em: 29 de jul. de 2023.

Município de Bragança. Cidade-Brasil, 08 abril de 2021. Disponível em: https://www.cidade-brasil.com.br/municipio-braganca.html Acesso em: 29 de jul. de 2023.

OLIVEIRA, J. R. G. Alma das ruas. Belém: IOE, 2017.

PAULO, P. Um topônimo bem paraense. Mucutrifa. 06 de setembro de 2010. Disponível em: https://nortemixado.blogspot.com/2010/09/parateua-teua-deua-e-um-toponimo-que-so.html Acesso em: 19 de set. de 2023.

QUISPE, A. A Mãe Samaúma. Terra Náuas, 12 de maio de 2013. Disponível em: http://terranauas.blogspot.com/2013/05/a-mae-samauma.html

SOUSA, A. M; DARGEL, A. P. T. P. Onomástica: interdisciplinaridade e interfaces. GTLex: Uberlândia-SP vol. 3, n. 1, jul. – dez. 2017

Tipos de bairros: como escolher o melhor para você e sua família. Direcional, 28 de abril de 2022. Disponível em: https://direcional.com.br/blog/lugares-para-morar/tipos-de-bairros-como-escolher-o-melhor-para-voce-e-sua-familia/ Acesso em: 19 de set. de 2023.

VIEGAS, A. P. Vocabulário Português/Tupi e Tupi/Português. Instituto Agronômico: Campinas-SP, 1971.

RODRIGUES, D. B. Bragança, uma história da terra de caa + y + eté. Bragança-PA. Disponível em: http://profdariobenedito.blogspot.com/2010/07/braganca-uma-historia-da-terra-de-caa-y.html Acesso em: 31 de jul. de 2023.

RODRIGUES, D. B. Os bairros de Bragança. Prof. Dário Benedito, 21 de mar. De 2011. Disponível em: http://profdariobenedito.blogspot.com/2011/03/os-bairros-de-braganca.html Acesso em: 18 de jul. de 2023

Publicado

2025-07-25

Número

Sección

Artigos - Estudos Linguísticos