Léxico do ódio e a produção de memes: um estudo à luz da Linguística Cognitiva
DOI:
https://doi.org/10.47295/mgren.v13i2.1511Palavras-chave:
Léxico do ódio, Discurso de ódio, Meme, Linguística Cognitiva, Linguística de CorpusResumo
Este estudo objetiva discutir a função dos itens lexicais pejorativos referentes aos partidos e/ou políticos de esquerda na criação de memes que alimentam o discurso de ódio na cena política brasileira. Para tanto, cumpre o seguinte percurso: (i) identifica os itens lexicais que recuperam anafórica e pejorativamente partidos e/ou políticos de esquerda; (ii) captura memes cuja construção partem desses itens lexicais em foco; por fim, (iii) explicita as operações cognitivas envolvidas na criação de memes, tendo em vista os insumos advindos dos itens lexicais pejorativos referentes aos partidos e/ou políticos de esquerda. Como orientação teórica, este estudo reúne os trabalhos sobre Discurso de Ódio (Schäfer, Leivas e Santos, 2015), Memificação do ódio (Solano, 2018), Linguística Cognitiva (Chiavegatto, 2009; Salomão, 1999; Miranda, 1999), Semântica de Frames (Filmore, 1977; Ferrari, 2013); Léxico (Antunes, 2012; Laroca, 2003) e Meme (Marcuschi, 2002, 2008; Costa, 2005; Candido; Gomes, 2015). Como orientação metodológica, adota-se os princípios da Linguística de Corpus (Sardinha, 2000). Os dados para a compilação do corpus são extraídos da obra O País dos Petralhas (Azevedo, 2008). Os resultados apontam para o Macroframe POLÍTICA como orientador do corpus. Para a construção do discurso de ódio, uma das estratégias encontradas foi a criação de neologismos para identificas agentes políticos de Esquerda. Em ordem de frequência, temos: petralha, esquerdopata, petralhantra, petralhotário, petralhada, esquerdofrênico, esquerdiota. Para a produção de memes, na Internet destaca-se os termos petralha e esquerdopata. Cabe salientar que, tanto o discurso de ódio quanto o processo de memificação do ódio, partem do signo linguístico, sendo assim, os estudos da linguagem humana tem papel fundamental na identificação e funcionamento dessas estratégias. Logo, precisamos estar atentos, haja vista a defesa de uma arena pública mais segura para todos.
Referências
ALVES, Ieda Maria. A integração dos neologismos por empréstimo ao léxico português. Alfa, São Paulo 28(supl.): l19-126, 1984.
ANTHONY, Laurency. Lawrence Anthony Website (AntConc), 2017. Disponível em &60; http://www.laurenceanthony.net/software/antconc/&62; Acesso em fevereiro de 2020.
ANTUNES, I. Território das palavras: estudo do léxico em sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.
AZEVEDO, Reinaldo. O país dos petralhas. São Paulo: Editora Record, 2008, 338 p.
BERBER SARDINHA, Tony. Linguística de Corpus: histórico e problemática. In: DELTA [online]. Vol. 16, n. 2, 2000, p. 323-367.
BASÍLIO, Margarida. O princípio da analogia na constituição do léxico: regras são clichês lexicais. Veredas, (1): 1, p. 09-21, 1997.
BIDERMAN, Maria. T. C. Teoria linguística: teoria lexical e linguística computacional. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1978.
BLOGDOLANA. Doença da esquerda. Disponível em: https://blogdolana.wordpress.com/tag/esquerdopatas. Acesso em 21 de Maio de 2022.
CASIMIRO, Flávio H.C.. As classes dominantes e a nova direita no Brasil contemporâneo. In:_GALEGO, Esther Solano (Org.). O ódio como política: A reinvenção das direitas no Brasil. Coleção Tinta Vermelha. São Paulo: Boitempo, 2018, 128 p.
CANDIDO, Evelyn Coutinho Rother; GOMES, Nataniel dos Santos. Memes – Uma linguagem lúdica. Rio de Janeiro: Revista Philologus, 2015. [pdf]
CHIAVEGATTO, Valéria Coelho. Introdução à Linguística Cognitiva. Matraga, Rio de Janeiro, v.16, n.24, jan./jun. 2009. [pdf]
COSTA, Roberto S. (Hiper)textos ciberespaciais: mutações do/no ler‐escrever. Cad. Cedes, Campinas, vol. 25, n. 65, p. 102‐116, jan./abr. 2005. Disponível em: http://www.cedes.unicamp.br. Acesso em: 04 de Outubro de 2022.
DAWKINS, Richard. O gene egoísta, 1976. [pdf].
DICIO. Política. Dicio - Dicionário Online de Português. Disponível em: https://www.dicio.com.br/politica. Acesso em: 04 de Outubro de 2022.
DIAS, Tatiana. Facebook lucrou com posts incentivando violência no 7 de Setembro, diz relatório. The Intercept. Disponível em: https://theintercept.com/notas/facebook-lucrou-com-posts-incentivando-violencia-no-7-de-setembro-diz-relatorio/ Acesso em: 04 de Outubro de 2022.
DUNKER, C Christian I.L. Lacan e a democracia: Clínica e crítica em tempos sombrios. São Paulo: Boitempo, 2022, 310 p.
DUQUE, Paulo Henrique. Discurso e Cognição: Uma abordagem baseada em frames. Revista da Anpoll, 2015.[pdf]
FILLMORE, Charles. Frame semantics. In: Linguistic Society Of Korea (ed.). Linguistics in the Morning Calm. Seoul: Hanshin, p. 111-137, 1982.
FONSECA, C.A. MIRANDA, N. S;. A semântica de frames como instrumento para a análise do discurso discente - marcadores de sucesso em um projeto escolar de dramaturgia. Signo (UNISC. Online), v. 39, p. 79-88, 2014. [pdf]
G1.GLOBO.COM. Oscar 2016: Gloria Pires comenta participação na transmissão. Globo.com. 29/02/2016. Disponível em: https://g1.globo.com/pop-arte/oscar/2016/noticia/2016/02/gloria-pires-comenta-participacao-na-transmissao-do-oscar.html#:~:text=%22N%C3%A3o%20precisaria%20participar%20da%20cerim%C3%B4nia,sou%20comentarista%2C%20sou%20uma%20atriz. Acesso em: 04 de Outubro de 2022. Acesso em: Acesso em: 04 de Outubro de 2022.
GONDIM, Linda M. P. Movimentos sociais contemporâneos no Brasil: a face invisível das Jornadas de Junho de 2013. Open Edition Journals. Disponível em: https://journals.openedition.org/polis/11944#text. Acesso em: 03 de Outubro de 2022.
GUIMARÃES, R. S.; BRAGA, C..“Meu twitter, minhas regras”: as pautas de costumes na educação bolsonarista. Revista Eletrônica de Educação, v.14, 1-20, e4568140, jan./dez. 2020. Disponível em: http://dx.doi.org/10.14244/198271994568|. Acesso em: 06 de junho de 2023.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONÍSIO, A.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A. (orgs.). Gêneros textuais e ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002.
RESCK, Guilherme; SABBADIN, Paulo. Guerra divide em grupos internos tanto petistas quanto bolsonaristas. SBTNews 06/03/2022. Disponível em: https://www.sbtnews.com.br/noticia/brasil/197852-guerra-divide-em-grupos-internos-tanto-petistas-quanto-bolsonaristas. Acesso em: 03 de Outubro de 2022.
SALOMÃO, M.M.Martins 1997. Gramática e interação: o enquadre programático da hipótese sócio-cognitiva sobre a linguagem. Veredas, Juiz de Fora: EDUFJF, v.1- n. 1. Jul/dez.
SANTOS, Andrea. Comunicação e política, fake news e prestação de contas foram temas do Forma Alepa na Região Tapajós. Alepa. 29/04/2022. Disponível em: https://www.alepa.pa.gov.br/noticia/7254/. Acesso em: 21 de Maio de 2022.
SARDINHA, Tony. Linguística de Corpus: histórico e problemática. DELTA [online]. Vol. 16, n. 2, 2000, p. 323-367.
SCHÄFER, Gilberto; LEIVAS, Paulo G.C.; SANTOS, Rodrigo H. Discurso de ódio Da abordagem conceitual ao discurso parlamentar. Revista de Informação Legislativa, Brasília a. 52 n. 207 jul./set. 2015 p. 143-158.
SCOFIELD, Laura; FONSECA, Nathallia. Tiktok e Kwai levam desinformação sobre urnas e forças armadas ao Whatsapp. Revista Galileu. Disponível em: https://revistagalileu.globo.com/Sociedade/Politica/noticia/2022/09/tiktok-e-kwai-levam-desinformacao-sobre-urnas-e-forcas-armadas-ao-whatsapp.html. Acesso em: 04 de Outubro de 2022.
SILVA, Augusto Soares de. A Linguística Cognitiva: Uma breve introdução a um novo paradigma em linguística” 1997b. Disponível em: http://www.facfil.ucp.pt/lingcognit.htm. Acesso em: Septembro de 2022.
SOLANO, Esther. O ódio como política: A reinvenção das direitas no Brasil. São Paulo: Boitempo, 2018.
VINHAL, Gabriela. Após 14 anos no poder, governo do PT é interrompido pelo impeachtment. Correio Braziliense Disponível em: correiobraziliense.com.br/app/noticia/politica/2016/05/12/interna_politica,531510/apos-14-anos-no-poder-governo-do-pt-e-interrompido-pelo-impeachment.shtml. Acesso em: 04 de Outubro de 2022.
WIKIPÉDIA. Meme (Internet). Disponível em: https://pt.wikipedia.org/wiki/Meme_(Internet). Acesso em: 03 de Outubro de 2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 João Victhor Alves da Silva, Crysna Bomjardim da Silva Carmo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais pertencem aos autores do texto.