A propagação de discursos hostis contra asiáticos amarelos na pandemia de covid-19: uma análise de discursos xenofóbicos em jornais on-line

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.47295/mgren.v13i2.1458

Palabras clave:

Asiáticos amarelos, China, Pandemia de covid-19, Discurso xenofóbico, Análise do discurso

Resumen

Durante a crise sanitária mundial causada pela Covid-19, entre 2020 e 2022, circularam na mídia diferentes discursos sobre os chineses, acusados de criar e espalhar o vírus pelo mundo. A hostilidade contra os chineses se tornou mais aparente nesse período e outros sujeitos, asiáticos de diferentes nacionalidades (lidos socialmente como chineses) também sofreram com essa rejeição. O objetivo da pesquisa foi analisar discursos xenofóbicos contra ‘asiáticos amarelos’ no período da pandemia de Covid-19. A pesquisa é de caráter qualitativo, descritivo-interpretativista (Paiva, 2019), sob o aporte teórico-metodológico da análise do discurso francesa a partir da perspectiva dos estudos discursivos foucaultianos (Foucault, 2001, 2008, 2011) em diálogo interdisciplinar com outros referenciais das ciências humanas (Derrida, 2003; Albuquerque Jr. 2016; Bauman, 2017; Di Cesare, 2020). Após as análises, entendemos que os discursos xenofóbicos contra chineses foram propagados em diferentes espaços de circulação, desde os governamentais aos midiáticos incluindo a sociedade civil. Concluímos ainda que grupos de brasileiros, de ascendência leste-asiática, também são interpelados por discursos hostis por serem lidos socialmente como chineses. O estudo aponta para a necessidade de aprofundamentos do tema em relação à retórica da hostilidade brasileira em perspectiva histórica de média e longa durações.

Biografía del autor/a

Esther Yuri Matsuo, Universidade Federal de Sergipe

Graduanda em Relações Internacionais pela Universidade Federal de Sergipe. Co-idealizadora e co-fundadora do Grupo de Estudos sobre o Leste Asiático, GELA, pesquisando sobre os temas de sinofobia, imigração japonesa, yellow pearl e xenofobia durante a pandemia de Covid-19.Pesquisadora bolsista CNPq de Iniciação Científica no Laboratório de estudos de discurso, história e estrangeiridades (imaGine/UFS).

João Paulo Santos Batista, Universidade Federal de Sergipe

Mestrando em Estudos do Discurso pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Sergipe (PPGL-UFS). Graduado em Letras Português (DLEV-UFS-2022) na Universidade Federal de Sergipe. integrante do grupo Imagine (Laboratório de Estudos de Discurso, História e Estrangeiridades) pesquisando acerca de questões ligadas a xenofobia, racismo, migrações e discursos. 

Jocenilson Ribeiro, Universidade Federal de Sergipe

Professor Adjunto na Universidade Federal de Sergipe(UFS), Campus São Cristóvão, atuando na graduação do Departamento de Letras Vernáculas (DLEV) e no Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL/UFS). Tem Mestrado e Doutorado em Linguística pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar/2015) e Licenciatura em Letras Vernáculas pela Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS/2008). Realizou estágio doutoral em Paris pela Université Sorbonne Nouvelle-Paris III sob orientação do Prof. Dr. Christian Puech (2012-2013). É Líder do imaGine/CNPq - Laboratório de estudos de discurso, história e estrangeiridades,

Citas

ALBUQUERQUE JÚNIOR, Durval Muniz de. Xenofobia: medo e rejeição ao estrangeiro. São Paulo: Cortez, 2016.

ALMEIDA, Silvio Luiz de. Racismo estrutural. São Paulo: Pólen, 2019.

ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

BAENINGER, Rosana; PERES, Roberta. Migração de Crise: a migração haitiana para o Brasil. Revista Brasileira de Estudos de População, [S. l.], v. 34, n. 1, p. 119–143, 2017. Disponível em: https://rebep.org.br/revista/article/view/887. Acesso em: 11 set. 2023.

BASLEZ, Marie-Françoise. L’étranger dans la Grèce Antique. 2e tirage. Paris: Les Belles Lettres, 2008.

BAUMAN, Zygmunt. Estranhos à nossa porta. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Zahar, 2017.

CASTRO, Edgard . Introducción a Foucault. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2014.

CEJA, Iréri; VELASCO, Soledad Álvarez; BERG, Ulla. (Coord.) Migración. Ciudad de Mexico: CLACSO, 2021.

DERRIDA, Jacques. Anne Dufourmantelle convida Jacques Derrida a falar da Hospitalidade. Trad. Antonio Romane. São Paulo: Escuta, 2003.

DEZEM, Rogério. Matizes do “Amarelo”: a gênese dos discursos sobre orientais no Brasil (1878-19909). São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2005.

DI CESARE, Donatella. Estrangeiros residentes: uma filosofia da migração. Tradução Cézar Tridapalli. Belo Horizonte: yiné, 2020.

DOSSE, François. História do Estruturalismo, v. 2. Tradução Álvaro Cabral. Bauru: EDUSC, 2007.

ECO, Umberto. Migração e intolerância. Rio de Janeiro: Record, 2020.

FERNANDES, Cleudemar Alves. Discurso e sujeito em Michel Foucault. São Paulo: Intermeios, 2012.

FERNANDES, Cleudemar Alves; SÁ, Israel de. Análise do Discurso: reflexões introdutórias. Campinas, SP: Pontes Editores, 2021.

FOUCAULT, Michel. Sujeito e o Poder. In: RABINOV, Paul; DREYFUS, Hubert. Michel Foucault: uma trajetória filosófica - para além do estruturalismo e da hermenêutica. Trad. Vera Porto Carrero. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995, p. 229-249.

FOUCAULT, Michel. A origem do discurso. Aula inaugural no College de France. Pronunciada em 2 de dezembro de 1970. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo: Loyola: 1996.

FOUCAULT, Michel. Le problème des réfugiés est un préssage de la grande migration du XXI siècle. In: DEFERT, D.; EWALD, F. (ed.). Dits et écrits II (1954-1988). Paris: PUF; Éditions Gallimard, 2001a [1979].

FOUCAULT, Michel. Des espaces autres. In: FOUCAULT, Michel. Dits et écrits II, 1976-1988. Paris: Gallimard, 2001b [1984]. p. 1571-1581.

FOUCAULT, Michel. Em defesa da sociedade. São Paulo: Martins Fontes, 2002.

FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. ed. 7. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.

FOUCAULT, Michel. Do governo dos vivos: Curso no Collège de France, 1979-1980: excertos / Michel Foucault; organização de Nildo Avelino. São Paulo: Centro de Cultura Social; Rio de Janeiro: Achiamé, 2011.

FOUCAULT, Michel. O corpo utópico, as heterotopias. Posfácio de Daniel Defert. São Paulo: n-1 Edições, 2013.

HIGA, Laís Miwa. O que é asiático brasileiro?. São Paulo: Jornal da USP, 2021. Disponível em: https://jornal.usp.br/?p=463098. Acesso em: 11 set. 2023.

JI, Fengyuan. The West and China: discourses, agendas and change. Critical Discourse Studies, v. 14, n. 4, p. 325–340, 2017. Disponível em: https://researchportalplus.anu.edu.au/en/publications/the-west-and-china-discourses-agendas-and-change. Acesso em: 15 ago. 2024.

LESSER, Jeffrey. A invenção da brasilidade: identidade nacional, etnicidade e políticas de imigração. São Paulo: Editora Unesp, 2015.

ORLANDI, Eni. A Análise do Discurso: princípios e procedimentos. ed. 13. Campinas, SP: Pontes, 2020.

PAIVA, Vera Lúcia Menezes de Oliveira. Manual de pesquisa em Estudos Linguísticos. São Paulo: Parábola, 2019.

RIBEIRO, Jocenilson; MORENO, Julián David González; GARCIA, Faustina Álvarez. Xenofobia y Discurso de odio contra extranjeros en contexto de la triple fronteira (Argentina-Brasil-Paraguay). Revista Linguasagem, v. 31, n. 1, p. 196–213, 2019. Disponível em: https://www.linguasagem.ufscar.br/index.php/linguasagem/article/view/509. Acesso em: 11 set. 2023.

RIBEIRO, Jocenilson; PEREIRA, Thiago Augusto Carlos. Discurso anti-Imigrante e emergência de ‘nova direita’ na crise do contemporâneo político. Revista Heterotópica, v. 1, n. 2, dez. 2019, p. 33–57. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/RevistaHeterotopica/article/view/49911. Acesso em: 31 ago. 2023.

RIBEIRO, Jocenilson. Xenofobia e Intolerância linguística: discursos sobre estrangeiridade e hostilidade brasileira. Campinas, SP: Pontes Editores, 2022.

SACRAMENTO, Igor; MONARI, Ana Carolina Pontalti; CHEN, Xuewu. O vírus do morcego: fake news e estereotipagem dos hábitos alimentares chineses no contexto da Covid-19. Revista Comunicação & Inovação, v. 21 n. 47, p.82-92. Disponível em: https://www.seer.uscs.edu.br/index.php/revista_comunicacao_inovacao/article/view/7285. Acesso em: fev. 2023.

SCHWARCZ, Lilia Moritz. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil (1870- 1930). São Paulo: Cia das Letras, 1998.

TAKEUCHI, Marcia. O perigo amarelo: imagens do mito, realidade do preconceito (1920-1945). São Paulo: Humanitas, 2008.

Descargas

Publicado

2024-09-03

Número

Vol. 13 Núm. 2 (2024)

Sección

Artigos - Estudos Linguísticos

Licencia

Derechos de autor 2024 Esther Yuri Matsuo, João Paulo Santos Batista, Jocenilson Ribeiro

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Los derechos de autor pertenecen a los autores del texto.