Um historicizado regresso pátrio: uma análise de “Canção de regresso à pátria”, de Oswald de Andrade

Authors

DOI:

https://doi.org/10.47295/mgren.v12i3.833

Keywords:

Oswald de Andrade, Modernismo, Canção de regresso à pátria, Semana de arte moderna, Gonçalves Dias

Abstract

O presente trabalho objetiva discutir, a partir de uma perspectiva crítica e imanente, os procedimentos de composição poética e os desdobramentos de significação/interpretação presentes no poema “Canção de regresso à pátria”, de Oswald de Andrade. Integrante da obra “Pau-Brasil”, o objeto analisado parodia o popular poema romântico de Gonçalves Dias “Canção do Exílio”, de modo que um olhar crítico-comparativo não pode ser ignorado na consolidação de interpretações pertinentes do poema oswaldiano. Mais do que exercício comparativo, porém, busca-se traçar uma análise que compreenda as implicações estéticas, políticas e imagéticas do poema analisado, tanto em suas relações internas de significação quanto em face de seus desdobramentos no panorama da obra de Oswald e do Modernismo brasileiro do início do século XX. Aos fins descritos, parte-se, dentre outras, das considerações teóricas e críticas de Fonseca (2004, 2007), Candido (1996) e Nascimento (2015).

Author Biography

Pedro Barros Verdejo, Universidade Federal de Goiás

Mestrando em Estudos Literários pelo Programa de pós-graduação em Letras e Linguística da Universidade Federal de Goiás, com bolsa ativa da CAPES. Graduado em Licenciatura Letras-Português pela mesma instituição. Atua como discente colaborador no projeto de pesquisa "Literatura, ensaio e materialismo dialético". Atua como co-orientador voluntário no projeto "Literatura e Cinema: O espaço Intersemiótico", do qual participou durante 3 anos como bolsista PIBIC CNPQ durante a graduação. Dedica-se atualmente ao estudo da obra de João Cabral de Melo Neto, com enfoque em compreender os desdobramentos da memória como elemento poético e metapoético. 

References

ANDRADE, O. de. Manifesto antropófago e Manifesto da poesia pau-brasil. Disponível em: http://www.ufrgs.br/cdrom/oandrade/oandrade.pdf. Acesso em: 07 abr. 2019.

ANDRADE, O. de. Pau-Brasil. 2. ed. São Paulo: Globo, 2003.

BERTELLI, B.; PELLEGRINI, T. Entre política e literatura: o Brasil de Oswald de Andrade. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2009. Disponível em: Http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323127098002. Acesso em: 02 jun. 2022.

BOSI, A. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1993, p. 139-192.

CAMARGOS, M. Semana de 22: entre vaias e aplausos. São Paulo: Boitempo, 2002.

CANDIDO, A. O estudo analítico do poema. 3. ed. São Paulo: Associação Editorial Humanitas, FFLCH/USP, 1996.

FONSECA, M. A. Oswald de Andrade: Biografia. São Paulo: Globo, 2007.

FONSECA, M. A. Taí: é e não é - Cancioneiro Pau Brasil. USP, Literatura e Sociedade, São Paulo, n. 7, p. 120-145. 2004. Disponível em: www.revistas.usp.br/ls/article/view/25416/27161. Acesso em: 03 jun. 2022.

GOULARTI FILHO, A. trajetória da marinha mercante brasileira: administração, regime jurídico e planejamento. Pesquisa e Debate, São Paulo, v. 2, n. 21, p.247-278, 2010.

LEITE, S. U. Metapoética e metaficcionalidade na poesia brasileira moderna. Remate de Males, Campinas, p. 147-158, 1993. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8636204. Acesso em: 08 abr. 2019.

MERQUIOR, J. G. O poema do lá; “A máquina do mundo” de Drummond. A razão do poema. 3.ed. São Paulo: É Realizações, 2013.

NASCIMENTO, E. A Semana de Arte Moderna de 1922 e o Modernismo Brasileiro: atualização cultural e “primitivismo” artístico. Gragoatá, Niterói, v. 2, n. 39, p.376-391, 2015.

OLIVEIRA, V. L. de. Poesia, Mito e História no Modernismo Brasileiro. São Paulo: Unesp, 2001.

PIGNATARI, D. Cultura pós-nacionalista. Rio de Janeiro: Imago, 1998.

RICUPERO, B. O “original” e a “cópia” na antropofagia. Revista Sociol. Antropol., Rio de Janeiro, v. 3, n. 8, p. 875-912, 2018.

ROCHA, G. Cultura popular: do folclore ao patrimônio. Mediações - Revista de Ciências Sociais, Londrina, v. 14, n. 1, p. 218–236, 2009. DOI: 10.5433/2176-6665.2009v14n1p218. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/3358. Acesso em: 25 set. 2023.

SOUZA, R. L de. Ruptura e incorporação: a utopia antropofágica de Oswald de Andrade. Scripta, Belo Horizonte, p. 113-126, 2007.

Published

2023-12-21

Issue

Section

Artigos - Estudos Literários